Wer mit der Familie einen schönen Urlaub verbringen möchte, hat oft die Qual der Wahl: Soll es in den sonnigen Süden gehen, wo Strand und Meer warten? Oder spart man sich den Reisestress mit langen Autofahrten und Flughafen? Wohin der Urlaub geht, hängt natürlich vom persönlichen Geschmack ab. Wer aber Touristenhorden und Urlaubstrubel aus dem Weg gehen möchte, für den bietet sich ein Familienurlaub in Österreich an. In den letzten Jahren sind viele Kinderhotels entstanden bzw. bestehende Hotels haben ihr Angebot in diese Richtung erweitert.
Das bringt für die Familie viele Vorteile: Zum einen kann man davon ausgehen, dass in den Kinderhotels viel für die kleinen Familienmitglieder geboten wird. Spielplätze, Hallenbäder, Kinderanimation und vieles mehr sorgen dafür, dass den kleinen Urlaubern nicht langweilig wird. Zum anderen können sich die Eltern ein paar Stunden alleine entspannen und Zeit zu zweit genießen, wenn die Kinder von den eigens dafür angestellten Mitarbeitern der Kinderhotels betreut werden. So bleibt Zeit für Aktivitäten, die man mit Kindern nicht unbedingt machen kann oder möchte.

Ein verträumter Platz für den Familienurlaub in Österreich ist Windischgarsten. Mit dem Hotel Dilly hat man hier eine tolle Adresse, wenn man mit Kindern in den Urlaub fahren möchte. Die wunderschöne Landschaft bietet sowohl im Winter als auch im Sommer viele Möglichkeiten, um die Zeit in Windischgarsten mit allerlei Aktivitäten zu verbringen. Im Sommer locken die umliegenden Berge zu ausgedehnten Wanderungen, es gibt eine Sommerrodelbahn und natürlich die Angebote im Hotel. Vor allem für Golfspieler ist das Hotel Dilly sehr zu empfehlen. Der Golfplatz liegt direkt in WIndischgarsten und bietet ein traumhaftes Panorama, während man auf dem 18-Loch-Platz seine Runde geht. Der wunderschön in die Landschaft eingebettete Platz bietet Aussicht auf die höchsten Gipfel der Region wie den Bosruck, den Phyrgas oder das Warscheneck. Wer möchte, kann sich in der Golfschule Tipps und Tricks holen oder auch an einem der Turniere teilnehmen, die regelmäßig stattfinden.

Im Sommer bietet die Region um Windischgarsten viele Wandermöglichkeiten. Von der familientauglichen Almenwanderung bis zum hochalpinen Bergabenteuer kann man alles erleben. In den Bergen rund um Windischgarsten ist die weltberühmte Alpinisten Gerlinde Kaltenbrunner aufgewachsen. Sie hat als eine von nur ganz wenigen Frauen alle 14 Achttausender der Erde bestiegen. Doch nicht nur Wanderer und Alpinisten, auch Mountainbiker kommen hier voll auf ihre Kosten. Es gibt ein weitläufiges Wegenetz, das gut beschildert ist und sowohl gemütliche als auch anspruchsvollere Touren bietet. Die Sommerrodelbahn am Wurbauerkogel ist ebenso ein rasantes Erlebnis für die ganze Familie.

Im Winter locken die umliegenden Berge natürlich zum Schi fahren. Die Wurzeralm ist ein wunderschön gelegenes Familien-Schigebiet und sehr schneesicher. Es gibt leichter und flache Pisten für Kinder und Anfänger, aber auch sehr gute Schifahrer finden anspruchsvolles Gelände. Da die Wurzeralm ein regelrechtes „Schneeloch“ ist, wo mehrere Meter Schnee fallen können, bieten sich auch Freeridern und Variantenfahrern sehr viele Möglichkeiten, um ihre Spuren in den Pulverschnee zu ziehen. Jedoch sollte man sich nur außerhalb der markierten Pisten bewegen, wenn man sich ein wenig auskennt und über ausreichende Erfahrung verfügt. Wenn man sich seiner Sache nicht ganz sicher ist, sollte man einen Skilehrer oder Bergführer konsultieren, der sich in der Region wie in seiner Westentasche auskennt und die besten Plätze für den Spaß im Tiefschnee kennt. Auch Tourengeher und Langläufer können sich auf der Wurzeralm austoben. Es gibt eine wunderschön angelegte Höhenloipe auf dem Hochplateau und eine eigene Aufstiegsspur für Tourengeher von der Talstation aus. Ein besonderes Erlebnis ist das Tourengehen bei Vollmond. In den Tagen um den Vollmond darf man die Aufstiegsspur bis 22 Uhr benützen und dann im Schein der Stirnlampe abfahren.

Man sieht also, dass es im Winter wie auch im Sommer so einiges zu erleben gibt beim Familienurlaub in Windischgarsten..